La realtà dell’adozione1 è ormai da tempo ampiamente diffusa nella nostra società.
Di conseguenza, la presenza di minori adottati nelle scuole italiana è divenuta un fenomeno rilevante.
Nonostante l’estrema variabilità soggettiva e circostanziale, esistono situazioni ed esperienze sfavorevoli che i bambini hanno vissuto prima di essere adottati. Ad esempio, la dolorosa separazione dai genitori biologici e, talvolta, anche dai fratelli. Spesso a questo si aggiungono vissuti di solitudine, istituzionalizzazione, maltrattamento fisico e/o psicologico, periodo di affido o addirittura adozioni non riuscite.
In aggiunta, i bambini provenienti dall’adozione, ed in particolar modo quella internazionale, hanno dovuto confrontarsi con numerosi cambiamenti: linguistici, climatici, alimentari e altri ancora. Essi hanno dovuto affrontare contesti nuovi e sconosciuti, lasciandosi alle spalle pezzi della propria storia spesso difficili e inenarrabili.
Infine, le differenze culturali e somatiche che caratterizzano questi bambini contribuiscono a rendere ancora più complesso il percorso di integrazione nel nuovo contesto di vita.
Nello specifico, sono state evidenziate delle aree di maggior criticità che non devono essere prese attentamente in considerazione.
Occorre ricordare però che esse non sono sempre presenti, né tantomeno in egual misura in tutti i bambini.
DIFFICOLTA’ DI APPRENDIMENTO
Recenti studi hanno rilevato una percentuale significativa di Disturbi Specifici dell’Apprendimento (DSA) nei bambini adottati. Ma pur in assenza di essi, le esperienze di situazioni critiche che i bambini provenienti dall’adozione hanno vissuto posso interferire con le capacità di apprendimento. Alcuni di questi esiti posso essere, ad esempio, danni neurologici dovuti all’esposizione pre-natale a droghe o alcol, la precoce istituzionalizzazione, l’assunzione di psicofarmaci in istituto, la deprivazione, l’abuso, il trauma dell’abbandono. Questi vissuti possono evolversi in problematiche nella sfera cognitiva, come difficoltà nella concentrazione, nell’attenzione, nella memorizzazione, nella produzione verbale e scritta e talvolta nelle funzioni logiche.
DIFFICOLTA’ PSICO-EMOTIVE
Vissuti sfavorevoli antecedenti all’adozione possono portare anche a problematiche psico-emotive, come nella capacità di controllare ed esprimere le emozioni. Infatti, nei bambini adottati spesso si riscontrano difficoltà nel tollerare le frustrazioni, comportamenti aggressivi, mancato rispetto delle regole, provocazioni, bisogno di attenzioni. Si tratta di evidenti sintomi di disagio emotivo interno.
Se poi sono venute a mancare delle figure di riferimento stabili ci si può aspettare che il bambino sperimenti un forte senso di insicurezza e vulnerabilità, che a lungo termine lo porterà a costruirsi un’immagine di sé che lo caratterizza come indesiderabile e dell’ambiente esterno come ostile e pericoloso.
Anche le relazioni con adulti e coetanei possono risultare difficoltosi a causa del timore di essere rifiutati o nuovamente abbandonati. Questo sentimento, insieme all’estremo bisogno di essere amati, sta alla base dalla rabbia e dal dolore per quanto subito. Acquisire modalità relazionali adeguate è un percorso molto impegnativo per i bambini adottati e richiede tempi lunghi che devono essere rispettati.
SCOLARIZZAZIONE
I bambini provenienti dall’adozione internazionale spesso sono originari di Paesi prevalentemente rurali, dove le strutture sociali sono fragili, il tasso di analfabetismo e di abbandono scolastico precoce è elevato. Il percorso scolastico in questi Paesi, ove presente, è strutturato con modalità molto differenti da quelle attualmente adottate in Italia.
Ne consegue che al momento dell’adozione essi possano aver ricevuto una scolarizzazione esigua, o non averla ricevuta affatto.
BISOGNI SPECIALI
Negli ultimi anni2 sono aumentate significativamente le adozioni di bambini con bisogni speciali (“Special Needs”).
Con questa definizione ci si riferisce alle adozioni:
- di due o più minori;
- di bambini di sette anni di età o maggiore;
- di bambini con significative problematiche di salute o di disabilità;
- di bambini reduci da esperienze particolarmente difficili e/o traumatiche.
Le ultime due tipologie di bisogni speciali sono quelle che danno maggiormente esito a specifiche problematiche sul piano degli apprendimenti e dell’adattamento al nuovo contesto di vita.
Spesso le informazioni mediche pervenute sono, inoltre, incomplete; le cartelle cliniche posso riportare i sintomi, piuttosto che la diagnosi, ed essi vengono verificati o accertati solo dopo l’arrivo in Italia. E’ infine da rimarcare che ogni Paese valuterà i dossier medici secondo i propri standard valutativi.
ETA’ PRESUNTA
In alcuni Pesi, i bambini non vengono iscritti all’anagrafe al momento della nascita, ma unicamente nel momento dell’ingresso in istituto o della formalizzazione dell’abbinamento con una coppia di genitori adottivi. Questo fenomeno dà luogo a numerose discrepanze circa l’età dei bambini che può variare fino anche a un anno. Le condizioni di denutrizione e talvolta di ritardo psico-motorio possono contribuire a quest’erronea valutazione e rendere difficile l’individuazione dell’età reale.
PREADOLESCENZA E ADOLESCENZA
Un numero significativo di bambini viene adottato intorno ai 10 anni, la complessa età della pre-adolescenza alle porte dell’adolescenza. In questo periodo la strutturazione dei legami affettivi e familiari si scontra con la naturale necessità di crescita e la ricerca dell’indipendenza.
Nell’adozione posso presentarsi problematiche significative connesse alla definizione della propria identità, ai cambiamenti del corpo, alle relazioni con i coetanei e, più in generale, con contesto sociale.
Occorre, quindi, adottare numerose forme di flessibilità nella fase di inserimento del ragazzo nel nuovo contesto, sia familiare che scolastico.
ITALIANO COME SECONDA LINGUA
Generalmente i bambini proveniente dall’adozione internazionale imparano velocemente il vocabolario di base e le espressioni quotidiane. Il linguaggio astratto invece richiede un apprendimento scolastico avanzato e procede molto lentamente.
Le maggiori difficoltà riscontrate si trovano nella comprensione del testo letto o nell’esporre i contenuti appresi e rielaborati.
Ulteriori difficoltà si manifestano nell’acquisizione di nuovi fonemi tipici dell’italiano ma che non esistevano nella lingua madre, e viceversa. Ciò rende imprecisa l’esecuzione e la pronuncia.
Tuttavia la difficoltà maggiore risiede nella modalità di apprendimento della lingua, che è di tipo sottrattivo nei bambini adottati. In altre parole, la nuova lingua sostituisce la precedente, la quale non venendo più esercitata, è destinata a decadere. Infatti spesso i bambini possono sentirsi mancare i vocaboli con cui vorrebbero esprimersi, sperimentando forti sentimenti di rabbia e frustrazione.
IDENTITA’ ETNICA
I tratti somatici tipici e riconoscibili dei bambini provenienti dall’adozione internazionale gravano ulteriormente sulle loro spalle, contribuendo a richiedere loro il complesso compito di integrare l’originaria appartenenza culturale con quella della famiglia adottiva e del nuovo contesto di vita.
Ciò può assorbire molte energie cognitive ed emotive.
Al momento dell’adozione, il bambino adottato è cittadino italiano a tutti gli effetti. Ma l’ambiente sociale necessita di più tempo per questo riconoscimento, senza tuttavia privarlo in alcun modo delle sue radici e della sua storia. La scuola è un gran banco di prova per questo processo e spesso molto difficoltoso per questi bambini, specie se arrivati da poco nel nostro Paese. Tuttavia essa rappresenta anche la migliore possibilità per promuovere l’inclusione, l’integrazione e l’accettazione delle diversità.
Occorre tenere presente che i bambini adottati perdono velocemente la lingua madre e spesso possono sperimentare sentimenti molto ambivalenti verso la cultura di appartenenza, alternando nostalgia e orgoglio a rifiuto e negazione.
1 MIUR (2014) “Linee di indirizzo per favorire il diritto allo studio degli alunni adottati”
2 Commissione per le Adozioni Internazionali.
114 Commenti
Invia un commento
TUTTI GLI ARTICOLI DEL MIO BLOG
Iscriviti alla Newsletter
Ti Ascolto
Contatti
Ricevo a Monza (zona San Fruttuoso), Lissone centro e a Vimercate.
Per informazioni e/o appuntamento, chiamami al numero +39.349.13.21.282, mandami una mail all'indirizzo alessiamanara.psy@gmail.com oppure compila il form accanto.
Appreciate it for this post, I am a big fan of this site would like to continue updated.
I carry on listening to the news broadcast talk about getting free online grant applications so I have been looking around for the finest site to get one. Could you tell me please, where could i acquire some?
I keep listening to the news broadcast talk about getting boundless online grant applications so I have been looking around for the most excellent site to get one. Could you tell me please, where could i get some?
It’s really a great and useful piece of information. I’m happy that you shared this useful info with us. Please keep us up to date like this. Thank you for sharing.
Simply want to say your article is as amazing. The clarity for your post is just great and i can think you’re a professional in this subject. Well together with your permission let me to grasp your RSS feed to stay up to date with impending post. Thanks 1,000,000 and please continue the enjoyable work.
Great web site. Lots of helpful information here. I am sending it to some buddies ans also sharing in delicious. And certainly, thank you on your effort!
I’d must test with you here. Which isn’t one thing I normally do! I enjoy studying a submit that will make people think. Also, thanks for allowing me to comment!
Hi! Quick question that’s totally off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My blog looks weird when browsing from my iphone 4. I’m trying to find a theme or plugin that might be able to resolve this problem. If you have any suggestions, please share. Appreciate it!
You should take part in a contest for one of the best blogs on the web. I will recommend this site!
With havin so much written content do you ever run into any issues of plagorism or copyright violation? My blog has a lot of completely unique content I’ve either created myself or outsourced but it seems a lot of it is popping it up all over the web without my authorization. Do you know any ways to help protect against content from being ripped off? I’d truly appreciate it.
I adore meeting useful information , this post has got me even more info! .
I’m really enjoying the theme/design of your website. Do you ever run into any browser compatibility issues? A small number of my blog visitors have complained about my site not working correctly in Explorer but looks great in Safari. Do you have any ideas to help fix this issue?
whoah this blog is magnificent i love reading your articles. Keep up the great work! You know, a lot of people are looking around for this info, you can help them greatly.
I also think so , perfectly pent post! .
Hey very cool website!! Man .. Beautiful .. Amazing .. I’ll bookmark your blog and take the feeds also…I’m happy to find so many useful information here in the post, we need work out more techniques in this regard, thanks for sharing. . . . . .
Simply want to say your article is as surprising. The clearness to your publish is simply cool and i can assume you’re an expert in this subject. Fine with your permission allow me to seize your feed to keep updated with coming near near post. Thanks a million and please keep up the gratifying work.
Some genuinely great content on this website , thanks for contribution.
It’s in point of fact a nice and helpful piece of information. I am satisfied that you simply shared this useful information with us. Please keep us up to date like this. Thank you for sharing.
naturally like your web site but you need to take a look at the spelling on quite a few of your posts. Several of them are rife with spelling issues and I find it very bothersome to tell the reality then again I will definitely come again again.
I have been exploring for a little bit for any high-quality articles or weblog posts on this sort of space . Exploring in Yahoo I ultimately stumbled upon this web site. Studying this information So i’m happy to show that I’ve an incredibly excellent uncanny feeling I discovered just what I needed. I so much surely will make certain to don’t put out of your mind this website and give it a glance on a constant basis.
Hi! I’ve been following your site for some time now and finally got the bravery to go ahead and give you a shout out from Austin Texas! Just wanted to say keep up the good work!
Woah! I’m really digging the template/theme of this website. It’s simple, yet effective. A lot of times it’s tough to get that “perfect balance” between usability and visual appearance. I must say that you’ve done a great job with this. Also, the blog loads extremely fast for me on Safari. Outstanding Blog!
I genuinely appreciate your piece of work, Great post.
Keep functioning ,remarkable job!
Heya i’m for the primary time here. I found this board and I in finding It really helpful & it helped me out a lot. I am hoping to give something again and help others such as you aided me.
arimidex 1 mg pills arimidex 1mg for sale arimidex brand
I’ve recently started a blog, the information you offer on this web site has helped me tremendously. Thank you for all of your time & work.
naprosyn 500mg tablet purchase lansoprazole generic lansoprazole 15mg for sale
order clarithromycin 500mg order clarithromycin online antivert 25 mg sale
buy generic albuterol 100 mcg pantoprazole cost generic cipro 1000mg
buy tiotropium bromide 9mcg generic buy terazosin 5mg for sale terazosin 1mg drug
montelukast 5mg usa montelukast us sildenafil 100mg brand
order actos 15mg for sale sildenafil next day delivery usa order sildenafil 50mg online cheap
tadalafil canada buy erectile dysfunction medications purchase cialis online
Just wanna remark that you have a very decent web site, I enjoy the style and design it really stands out.
Once I initially commented I clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and now each time a remark is added I get 4 emails with the same comment. Is there any means you possibly can remove me from that service? Thanks!
tadalafil 40mg ca 10mg cialis free casino slot games
Some really prime blog posts on this site, bookmarked.
ivermectin 0.5% brand name symmetrel 100 mg brand dapsone 100mg us
poker online sites us blackjack online play poker online free no sign up
buy adalat 30mg without prescription brand nifedipine buy fexofenadine 120mg for sale
La Macedonia del Nord (in macedone: Macedonia del Nord; in albanese: Maqedonia e Veriut), ufficialmente Repubblica della Macedonia del Nord (in macedone: Repubblica della Macedonia del Nord; in albanese: Republika e Maqedonisë së Veriut), è uno Stato indipendente nella parte centrale della Penisola Balcanica, nell’Europa sud-orientale. Ha dichiarato la propria indipendenza dalla Jugoslavia nel 1991 ed è stata ammessa alle Nazioni Unite nel 1993. Fino al 12 febbraio 2019, il nome costituzionale del Paese era Repubblica di Macedonia, ma a causa della disputa sul nome con la Grecia, il nome viene utilizzato nelle organizzazioni internazionali con un prefisso temporaneo – Ex Repubblica Jugoslava di Macedonia (abbreviato FYR Macedonia e FYROM). La Macedonia del Nord è membro del Consiglio d’Europa e della NATO e dal 2005 è candidata all’adesione all’Unione Europea.
no deposit free spins casino poker online play online casino real money no deposit
order altace 10mg generic altace 10mg price purchase arcoxia sale
free casino games no registration no download online canadian pharmacy letter writing services
order doxycycline online albuterol usa cleocin 300mg without prescription
cheap paper writing write research papers order generic azulfidine 500 mg
Hiya, I’m really glad I’ve found this information. Today bloggers publish only about gossips and net and this is actually annoying. A good website with interesting content, this is what I need. Thanks for keeping this web-site, I will be visiting it. Do you do newsletters? Cant find it.
asacol 400mg pill buy asacol online cheap irbesartan uk
temovate online temovate order amiodarone 200mg sale
order olmesartan for sale divalproex online buy depakote 500mg pills
buy acetazolamide 250mg order acetazolamide 250 mg azathioprine 25mg pill
lanoxin 250 mg generic micardis uk molnunat canada
You got a very fantastic website, Gladiolus I detected it through yahoo.
order carvedilol 25mg pills amitriptyline pill buy elavil 50mg generic
brand amoxicillin 1000mg buy stromectol 6mg ivermectin 6mg oral
fosamax 70mg without prescription order fosamax sale purchase ibuprofen pills
priligy 30mg ca buy dapoxetine 60mg for sale order domperidone 10mg generic
nortriptyline price paxil 10mg pill order paxil 20mg for sale
indocin 75mg cheap cheap cenforce order cenforce 50mg pills
I visited a lot of website but I conceive this one contains something extra in it in it
It’s hard to find knowledgeable people on this topic, but you sound like you know what you’re talking about! Thanks
famotidine 20mg pill tacrolimus order cheap remeron
buy doxycycline 100mg online cheap chloroquine buy medrol 4 mg online
ropinirole pills trandate 100mg usa buy trandate 100mg online
brand tadalafil amoxicillin 250mg uk purchase amoxicillin online
canadian pharmacy drug prices
tricor 200mg oral viagra 150mg for sale viagra 100mg uk
nexium 40mg us esomeprazole 40mg usa order lasix 100mg online cheap
cheap tadalafil 10mg sildenafil 50mg brand brand sildenafil 100mg
Hey very nice blog!! Man .. Beautiful .. Amazing .. I’ll bookmark your site and take the feeds also…I am happy to find a lot of useful info here in the post, we need develop more strategies in this regard, thanks for sharing. . . . . .
buy minocin 50mg pills terazosin over the counter purchase hytrin for sale
cialis 40mg drug ed pills comparison cheapest ed pills online
modafinil 100mg brand order stromectol generic purchase promethazine online cheap
I¦ve learn some good stuff here. Definitely price bookmarking for revisiting. I wonder how so much attempt you set to make this kind of excellent informative site.
I have not checked in here for some time since I thought it was getting boring, but the last several posts are good quality so I guess I’ll add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend 🙂
order serophene buy prednisolone 20mg generic prednisolone 5mg cheap
buy prednisone 40mg generic amoxil 250mg tablet amoxicillin 500mg drug
accutane 20mg over the counter isotretinoin 20mg over the counter ampicillin 500mg ca
natural ed pills propecia online order finasteride 1mg drug
I like what you guys are up also. Such clever work and reporting! Carry on the excellent works guys I have incorporated you guys to my blogroll. I think it’ll improve the value of my site 🙂
Wohh exactly what I was looking for, thanks for putting up.
I was reading some of your blog posts on this site and I think this web site is rattling instructive! Retain putting up.
I don’t ordinarily comment but I gotta say thanks for the post on this special one : D.
You have remarked very interesting points! ps nice internet site.
stromectol tablets for humans best ed medications prednisone for sale
Thank you for the auspicious writeup. It in fact was a amusement account it. Look advanced to more added agreeable from you! However, how could we communicate?
buy zofran 4mg sale order generic amoxil order bactrim pills
Wonderful beat ! I would like to apprentice even as you amend your website, how can i subscribe for a weblog website? The account aided me a appropriate deal. I were tiny bit familiar of this your broadcast provided vivid transparent concept
I conceive you have mentioned some very interesting details , thanks for the post.
It is truly a great and useful piece of info. I’m happy that you just shared this helpful info with us. Please keep us up to date like this. Thank you for sharing.
Some truly choice articles on this web site, saved to favorites.
Fantastic goods from you, man. I have understand your stuff previous to and you’re just extremely wonderful. I really like what you have acquired here, really like what you are saying and the way in which you say it. You make it enjoyable and you still take care of to keep it wise. I can’t wait to read much more from you. This is really a terrific site.
I’m truly enjoying the design and layout of your site. It’s a very easy on the eyes which makes it much more enjoyable for me to come here and visit more often. Did you hire out a developer to create your theme? Superb work!
I used to be recommended this blog by way of my cousin. I’m not positive whether or not this submit is written through him as no one else know such unique about my trouble. You’re amazing! Thank you!
There is clearly a lot to know about this. I believe you made some nice points in features also.
There are some interesting closing dates in this article however I don’t know if I see all of them middle to heart. There’s some validity however I’ll take hold opinion until I look into it further. Good article , thanks and we wish extra! Added to FeedBurner as nicely
I’d have to examine with you here. Which is not one thing I usually do! I take pleasure in reading a post that may make folks think. Additionally, thanks for permitting me to comment!
Great post, I conceive people should learn a lot from this weblog its real user friendly.
Real excellent visual appeal on this internet site, I’d rate it 10 10.
Thank you, I’ve recently been looking for info about this topic for a while and yours is the greatest I’ve found out till now. But, what in regards to the conclusion? Are you certain in regards to the source?
F*ckin’ remarkable issues here. I am very satisfied to peer your post. Thanks a lot and i am looking ahead to contact you. Will you please drop me a mail?
I¦ll immediately seize your rss feed as I can’t to find your email subscription hyperlink or e-newsletter service. Do you have any? Kindly permit me know in order that I may subscribe. Thanks.
Hi, i think that i saw you visited my weblog so i came to “return the favor”.I’m attempting to find things to improve my site!I suppose its ok to use some of your ideas!!
I like this site so much, saved to bookmarks. “Respect for the fragility and importance of an individual life is still the mark of an educated man.” by Norman Cousins.
I like this post, enjoyed this one regards for putting up. “It is well to give when asked but it is better to give unasked, through understanding.” by Kahlil Gibran.
An interesting discussion is worth comment. I think that you should write more on this topic, it might not be a taboo subject but generally people are not enough to speak on such topics. To the next. Cheers
order absorica without prescription accutane uk buy azithromycin 250mg
I too think thus, perfectly written post! .
I respect your work, regards for all the great articles.
Good – I should certainly pronounce, impressed with your website. I had no trouble navigating through all tabs as well as related info ended up being truly simple to do to access. I recently found what I hoped for before you know it in the least. Reasonably unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or anything, web site theme . a tones way for your customer to communicate. Nice task..
purchase albuterol without prescription cheap generic levothroid buy augmentin 375mg for sale
prednisolone 40mg ca cheap neurontin tablets furosemide 100mg over the counter
buy provigil 200mg purchase metoprolol pill buy metoprolol generic